domingo, maio 20, 2007

a questão

O senhor Henri disse: se a laranja viesse de uma árvore chamada macieira, à laranja teria de se chamar maçã ou era à macieira que se teria de chamar laranjeira?

in "O Senhor Henri", de Gonçalo M. Tavares

3 Bitaites:

Ger mandou o bitaite...

Parece me que primeiro se deu o nome às frutas e depois às árvores.
É mais plausível que a palavra laranja veio antes da palavra laranjeira e o mesmo se aplica à maçã e à macieira.

parreirex mandou o bitaite...

convém esclarecer algo sobre o sr henri:

"O sr henri disse:
...é verdade que se um homem misturar absinto com a realidade fica com uma realidade melhor.
...mas também é certo que se um homem misturar absinto com a realidade fica com um absinto pior.
...muito cedo tomei as opções essenciais que há a tomar na vida - disse o senhor henri.
...nunca misturei o absinto com a realidade para não piorar a qualidade do absinto.
...mais um copo, caro comendador. E sem um único pingo de realidade, por favor."

Ger mandou o bitaite...

Esse Henri parece quase tipo um Karl Escher da literatura, um explorador de contradições lógicas.