quarta-feira, novembro 18, 2009

E mais um bocadinho de French bashing

Para um francês o oposto de competição é solidariedade.
Para um britânico o oposto de competição é monopólio.

terça-feira, junho 16, 2009

A proposito de uma França gay, que eu gosto



O post do GER nao me deixou indiferente...

Talvez a minha opiniao esteja influenciada, a começar logo pela lingua (francesa). Ouvir um "buenos dias", um "goodmorning " ou um "bongiorno" (imagino o que seja em Alemao) nao traz propriamente a mesma sensaçao da maior parte dos "bonnnjouurrr".

Isto é so um exemplo, a lingua francesa so por si é gay, nao tenhamos duvidas. Mas eu gosto.... e muito.

Serà Antoine=Antonio?
Serà Marie=Maria?
Serà Jean=John?

Serà "demoro meia hora"="je prends une petite demi-heure"
Serà "Esta é a minha namorada(o) "= "voila ma petite copine"
serà "queres um cornetto"="veux-tu un petit cornettò?"

petite, petit, cornettò?????? isto é gay!!!!

Talvez esteja influenciado pelas vezes que sou obrigado a pescar tres ou quatro ervilhas num prato quadrado de 20cm x 20 cm, ou sou presenteado com: ARTICHAUTS, galettes, andouillete, patezinhos, ovinhos de um peixe qualquer num quadradinho ridiculo de pao torrado, peixinho com uma goticula de cremezinho verde, ou mesmo, QUICHE AUX BROCOLIS...O Limex nao me deixa mentir....a "gastro francaise" é para gays. Mas eu gosto...e muito...







OK....bem podia estar aqui a dar exemplos toda a noite..mas nao me é dificil adivinhar as vossas respostas:

"Ai, mas isso o Jotex também!!!! "

"AH AH AH, este gajo até parace que nunca conheceu o parreira"

Por isso vams partir de imediato para um exemplo esclarecedor numa tematica tao cara a esta blog:

A musica da Cher.....BANG BANG (YOU SHOT ME DOWN)

CHER:




Queria ver se o Tarantino teria tino para a utilizaçao que fez se so conhecesse a versao francesa*

*atençao, a versao francesa parece a original (ou pelo menos anterior), mas nao é!!!

Sheila:



So diz uma singela vez "tu me tuais", pois

Bang bang
He shot me down, bang bang
I hit the ground , bang bang
That awful sound, bang bang
My baby shot me down

sao substituidos por

Nous avons grandi ensemble
On s'aimait bien il me semble
Mais tu n'avais de passion
Que pour tes jeux de garçon
Bang bang, tu t'amusais
Bang bang, je te suivais
Bang bang, et ce bruit-là
Bang bang, je ne l'oublierai pas

E tanto quanto sei "tu me tuais" no contexto tem mais conotaçao romantica do que "shot me down"...ainda assim, foram evitados...

Peço ainda a atençao para o tempo verbal françes, imperfeito, que claramente nos diz que é romantismo, nada do trocadilho "shot me down"...e sim, isto foi antes do Maio de 68, ainda assim....



Na altura o BANG BANG frances foi banda sonora de um filme que inicialmente era para se chamar "operation tendresse" (oparaçao ternura) e devido ao sucesso da musica passou a chamar-se bang-bang.

isto é GAY!!!!!

A versao americana de BANG BANG foi banda sonora de KILL BILL, de conteudo bem diferente. (gosto mais deste)


Mas eu gosto....provavelmente o povo mais sensivel do mundo (em muito niveis..lingua, artes, gastronomia, social etc etc etc)

As vezes, e em alguns "planos" chateia, é certo...

hà o Jean Marie Le Pen (nome tambem gay qb) et ses petits copains de que eu nao gosto

terça-feira, maio 20, 2008

REINO DA FRANÇA

DINASTIA CAROLINGIA: 843 - 987


1 Pepino III 751-768 O Breve, O Moço



2 Carlomano I 768 -4 de Dezembro de 771

3 Carlos Magno 768 28 de Janeiro de 814 O Grande



4 Luís I 28 de Janeiro de 814 20 de Junho de 840 O Piedoso, O de bom ar, O belo

5 Carlos II 869 877 O Calvo

6 Luis II 877 10 de Abril de 879 O Gago

7 Luís III 879 5 de Agosto de 882

7 Carlomano II 879 12 de Dezembro de 884

8 Carlos, o Gordo 884 887 O Gordo

9 Odo I 888 1º de Fevereiro de 898

10 Carlos III 1º de Fevereiro de 898 922 O Simples

11 Roberto I 922 15 de Junho de 923

12 Raul I 923 936 O Justiceiro

13 Luís IV 936 954 de Ultramar

14 Lotário I 954 986



15 Luís V 986 21 de Maio 987 O Indolente

....
DINASTIA CAPETIANA: 987 - 1328

...

16 Hugo I 987 24 de Outubro de 996 Capeto

17 Roberto II 24 de Outubro de 996 20 de Junho de 1031 O Pio, o Sabio

18 Henrique I 20 de Junho de 1031 4 de Agosto de 1060

19 Filipe I 4 de Agosto de 1060 29 de Julho de 1108

20 Luís VI 29 de Julho de 1108 1º de Agosto de 1137 O Gordo



21 Luís VII 1º de Agosto de 1137 18 de Setembro de 1180 O Jovem

22 Filipe II 18 de Setembro de 1180 14 de Julho de 1223 A Dádiva de Deus

23 Luís VIII 14 de Julho de 1223 8 de Novembro de 1226 O Leão

24 São Luís IX 8 de Novembro de 1226 25 de Agosto de 1270 São Luis

25 Filipe III 25 de Agosto de 1270 5 de Outubro de 1285 O Bravo, o Ousado

26 Filipe IV 5 de Outubro de 1285 29 de Novembro de 1314 O Belo

27 Luís X 29 de Novembro de 1314 5 de Junho de 1316 O Teimoso, o Obestinado

28 João I 14 de Novembro de 1316 19 de Novembro de 1316 O Póstumo



29 Filipe V 1316 3 de Janeiro de 1322 O Alto, o Comprido, o Caolho

30 Carlos IV 3 de Janeiro de 1322 1º de Fevereiro de 1328 O Belo

Dinastia de Valois: 1328 - 1498

31 Filipe VI 1329 22 de Agosto de 1350 O Afortunado

32 João II 22 de Agosto de 1350 8 de Abril de 1364 O Bom

33 Carlos V 8 de Abril de 1364 16 de Setembro de 1380 O Sábio

34 Carlos VI 16 de Setembro de 1380 21 de Outubro de 1422 O Louco, o Bem
Amado


35 Carlos VII 21 de Outubro de 1422 22 de Julho de 1461 O Vitorioso

36 Luís XI 22 de Julho de 1461 3 de Julho de 1483 O Prudente

37 Carlos VIII 30 de Agosto de 1483 7 de Abril de 1498 O Afável

38 Luís XII 7 de Abril de 1498 1º de Janeiro de 1515 O Pai do Povo

39 Francisco I 1º de Janeiro de 1515 31 de Março de 1547 O Pai, o Restaurador das Letras

40 Henrique II 31 de Março de 1547 10 de Julho de 1559

41 Francisco II 10 de Julho de 1559 5 de Dezembro de 1560

42 Carlos IX 5 de Dezembro de 1560 30 de Maio de 1574

43 Henrique III 30 de Maio de 1574 2 de Agosto de 1589

Dinastia de Bourbon: 1589 - 1792

44 Henrique IV 2 de Agosto de 1589 14 de Maio de 1610 O Grande




45 Luís XIII 14 de Maio de 1610 14 de Maio de 1643 O Justo

46 Luís XIV 14 de Maio de 1643 1º de Setembro de 1715 O Rei-Sol



47 Luís XV 1º de Setembro de 1715 10 de Maio de 1774 O Bem Amado



48 Luís XVI 10 de Maio de 1774 31 de Janeiro de 1793

49 Luís XVII 21 de Janeiro de 1793 8 de Junho de 1795

...

IMPERIO DA FRANÇA

...

CASA DE BONAPARTE: 1804 - 1814

50 Napoleão I 18 de Maio de 1804 31 de Março de 1814



...
REINO DA FRANÇA
...

DINASTIA DE BOURBON: 1814 - 1815

51 Luís XVIII 31 de Março de 1814 20 de Março de 1815

...

IMPERIO DA FRANÇA

...
CASA DE BONAPARTE: 1815

50 Napoleão I 20 de Março de 1815 22 de Junho de 1815

52 Napoleão II 22 de Junho de 1815 7 de Julho de 1815

...
REINO DA FRANÇA

...
DINASTIA DE BOURBON (restaurada): 1815 - 1830

51 Luís XVIII 7 de Julho de 1815 16 de Setembro de 1824

52 Carlos X 16 de Setembro de 1824 2 de Agosto de 1830

53 Luís XIX 2 de Agosto de 1830 2 de Agosto de 1830

54 Henrique V 2 de Agosto de 1830 9 de Agosto de 1830

55 Luís Filipe I 9 de Agosto de 1830 24 de Fevereiro de 1848



...
IMPERIO DA FRANÇA

...
CASA DE BONAPARTE(restaurada): 1852 - 1870

56 Napoleão III 2 de Dezembro de 1852 4 de Setembro de 1870

....

INTERREGNO - REPUBLICA FRANCESA

....
REINO DA FRANÇA


DINASTIA MOREIRIANA
Maio 2008 - ....

57 DR. MOREIRA I ** Maio 2008 - .... O REI ESTRILHO*




* foto roubada dos reais ficheiros Moreirianos
** Ao ultimo momento antes da postagem recebo a noticia....ACRESCENTO DR. naturalmente

segunda-feira, abril 07, 2008

OLYMPIC GAME (vermelhos vs multi-colores)

Jogava-se esta tarde pelas 17 horas o ultimo desafio (a negra) entre a equipa vermelha e a equipa multi-color junto ao comité olimpico frances, paredes meias com a Maison de Portugal.

Pela sua importancia esta partida foi marcada para campo neutro, limite entre o 14 arrondissement, tipicamente parisiense, e o 13 onde populam arranha ceus definindo a china town, onde encontrar uma tipica baguete ou uma courgette se revela uma autentica caça ao tesouro.

Logo no aquecimento se via que ia ser uma partida bem disputada, com o já veterano e estrela internacional da equipa vermelha a afirmar-se perante colegas e adversários.



Como em qualquer partida internacional que se preze cantaram-se os hinos



A primeira parte foi notoriamente dominada pela equipa vermelha.





Na segunda parte a equipa multi-color começou a tentar virar o jogo, e viu-se um jogo um pouco confuso disputado sobretudo a meio campo



mais fortes, a equipa multicolor começa a ganhar o dominio do jogo, começando a equipa vermelha a fracassar talvez menos adaptados à neve que ia caindo.



Esse ascendente materializa-se de tal forma que conseguem encostar definitivamente a equipa vermelha literalmete as suas redes.



E suou o gongo com vitoria notoria da equipa multi-color apesar de nos ter dado a impressao que alinhavam com excesso de estrangeiros.